POLÍTICA DE COOKIES
Última atualização: 2 de outubro de 2026
Esta página explica, sem rodeios, quais cookies o site hablenativo.com usa hoje, quem os coloca no seu navegador, para que servem e como você pode bloqueá-los ou apagá-los. Ela também explica como você aceita ou recusa esses cookies, e como pode mudar de ideia depois.
1. QUEM É O RESPONSÁVEL
Dommer Tiago Serpa
Profissional autônomo registrado na Espanha
NIF: 13402128M
E-mail: info@hablenativo.com
Site: hablenativo.com
Aplicam-se a este site o Regulamento Geral de Proteção de Dados europeu (Regulamento UE 2016/679, o "RGPD") e a Lei Geral de Proteção de Dados brasileira (Lei nº 13.709/2018, a "LGPD"). Quando as duas exigirem coisas diferentes, seguimos a que for mais protetora para você.
2. O QUE SÃO COOKIES
Cookie é um arquivinho de texto que um site guarda no seu navegador quando você o visita. Da próxima vez que você voltar, o site lê esse arquivo e "lembra" de algo: que você já esteve ali, o que você clicou, se preencheu um formulário.
Alguns cookies são indispensáveis para a página funcionar. Outros servem para contar visitas ou para mostrar anúncios. Além dos cookies propriamente ditos, existem tecnologias parecidas, como pixels e etiquetas invisíveis, que fazem basicamente a mesma coisa. Quando falamos "cookies" nesta página, estamos falando de todas elas.
Os cookies podem ser próprios, colocados pelo nosso site, ou de terceiros, colocados por outras empresas cujas ferramentas usamos, como Google e Meta. Neste site, a maior parte dos cookies que rastreiam você é de terceiros.
3. QUE COOKIES ESTE SITE USA
a) Cookies técnicos, necessários
Quem coloca: Hotmart, plataforma onde o site está hospedado e onde funcionam as páginas e os formulários. Também o Cookiebot (Usercentrics A/S, Dinamarca), que grava a sua escolha sobre cookies no cookie CookieConsent.
Para que servem: manter a página funcionando, permitir que os formulários sejam enviados, distribuir o conteúdo, garantir a segurança da navegação e, quando você chega por um link de afiliado, registrar essa origem.
Podem ser desativados? Não, sem que o site deixe de funcionar corretamente.
Base legal: interesse legítimo, art. 6.1.f do RGPD e art. 7º, IX, da LGPD.
b) Cookies analíticos
Quem coloca: Google, através do Google Analytics 4.
Identificador da nossa propriedade: G-QZ2176VPKP
Cookies instalados: _ga (dura cerca de 2 anos) e _ga_QZ2176VPKP (dura cerca de 2 anos).
Para que servem: contar quantas pessoas visitam o site, de que país e dispositivo, quais páginas veem, quanto tempo ficam e por onde chegaram. Usamos isso para entender o que funciona e melhorar o conteúdo. Não usamos essas informações para identificar você pelo nome.
Base legal: consentimento, art. 6.1.a do RGPD e art. 7º, I, da LGPD. Estes cookies só são instalados depois que você aceita. Veja a seção 4.
c) Cookies publicitários
Quem coloca: Meta (Facebook e Instagram), através do Pixel do Facebook.
Identificador do nosso pixel: 26262662643336752
Cookie instalado: _fbp (dura cerca de 90 dias). A Meta também pode ler o cookie _fbc, quando você chega ao site por um anúncio, e o cookie fr, gravado no domínio do Facebook.
Para que servem: medir os resultados dos nossos anúncios, saber quantas pessoas que viram um anúncio depois pediram o guia, e permitir que mostremos anúncios a públicos parecidos com quem já se interessou pelo nosso conteúdo.
Base legal: consentimento, art. 6.1.a do RGPD e art. 7º, I, da LGPD. Estes cookies só são instalados depois que você aceita. Veja a seção 4.
4. CONSENTIMENTO:
Este site exibe um aviso de cookies na sua primeira visita. Até você responder, os cookies analíticos e publicitários descritos na seção 3 ficam bloqueados: enquanto isso, só são carregados os cookies técnicos, necessários para a página funcionar.
O aviso é gerido pelo Cookiebot (Usercentrics A/S, Dinamarca), que registra a sua escolha e guarda a prova desse consentimento. A escolha fica gravada no seu navegador, no cookie CookieConsent.
Você pode aceitar tudo, recusar tudo ou escolher por categoria. Recusar não limita o acesso a nenhum conteúdo deste site.
Para mudar de ideia a qualquer momento, clique no ícone de privacidade que aparece no canto da tela em todas as páginas, ou apague o cookie CookieConsent seguindo as instruções da seção 5. O aviso voltará a aparecer e você poderá escolher de novo.
5. COMO BLOQUEAR OU APAGAR COOKIES
No seu navegador
Todos os navegadores permitem que você veja, apague e bloqueie cookies. Procure a seção de privacidade nas configurações.
Google Chrome: menu de três pontos, Configurações, Privacidade e segurança, Cookies de terceiros. Ali você pode bloquear cookies de terceiros e, em "Excluir dados de navegação", apagar os que já foram gravados.
Mozilla Firefox: menu, Configurações, Privacidade e Segurança, Proteção aprimorada contra rastreamento. Escolha "Rígida" para bloquear rastreadores. Em "Cookies e dados de sites" você pode limpar os existentes.
Safari (Mac): Safari, Configurações, Privacidade, e marque "Impedir rastreamento entre sites". Em "Gerenciar dados de sites" você apaga os cookies já gravados. No iPhone e iPad: Ajustes, Safari, Bloquear todos os cookies.
Microsoft Edge: menu de três pontos, Configurações, Cookies e permissões do site, Gerenciar e excluir cookies e dados do site. Em "Privacidade, pesquisa e serviços" você pode escolher a prevenção de rastreamento "Rigorosa".
Opera: menu, Configurações, Privacidade e segurança, Cookies e outros dados do site. Ali você bloqueia cookies de terceiros e apaga os existentes.
Aviso prático: se você bloquear todos os cookies, inclusive os técnicos, alguns sites, incluindo este, podem deixar de funcionar direito.
Você também pode usar a janela anônima ou privativa do navegador. Ao fechá-la, os cookies daquela sessão são descartados.
Especificamente para o Google Analytics
O Google oferece um complemento oficial de navegador que impede o envio de dados ao Google Analytics em qualquer site que você visite. Está disponível em: tools.google.com/dlpage/gaoptout
Especificamente para os anúncios da Meta
Você pode ajustar quais dados a Meta usa para lhe mostrar anúncios nas preferências de anúncios da sua conta: acesse as Configurações do Facebook ou do Instagram e procure por "Preferências de anúncios", ou visite accountscenter.facebook.com
Atenção a uma diferença importante: ajustar as preferências de anúncios muda como os seus dados são usados para segmentar publicidade, mas não impede necessariamente que o Pixel colete a informação. Para impedir a coleta em si, é preciso bloquear o cookie no navegador.
6. TRANSFERÊNCIAS INTERNACIONAIS
O Google e a Meta tratam dados fora do Brasil e da União Europeia, inclusive nos Estados Unidos. Essas transferências estão amparadas em Cláusulas Contratuais Padrão aprovadas pela Comissão Europeia e nas cláusulas-padrão equivalentes previstas pela LGPD, e, quando aplicável, na adesão dessas empresas ao Data Privacy Framework UE-EUA.
7. OS SEUS DIREITOS
Você pode pedir acesso, correção, exclusão, portabilidade ou limitação dos seus dados, se opor ao tratamento e revogar consentimentos, escrevendo para info@hablenativo.com. Responderemos em até um mês pelo RGPD, e em até 15 dias no caso de confirmação e acesso pela LGPD.
Se não ficar satisfeito, pode reclamar à ANPD, em www.gov.br/anpd, ou à AEPD espanhola, em www.aepd.es
Os detalhes completos sobre o tratamento dos seus dados estão na nossa Política de Privacidade: hablenativo.com/politica-de-privacidade
8. MUDANÇAS NESTA POLÍTICA
Esta política será atualizada sempre que mudarmos as ferramentas que usamos ou a forma como pedimos o seu consentimento. A data da última atualização aparece no início da página.
9. AVISO IMPORTANTE
Este documento descreve a situação técnica do site tal como foi verificada na data da última atualização e não constitui aconselhamento jurídico. Para uma validação definitiva, deve ser revisado por um advogado ou profissional habilitado.
POLÍTICA DE COOKIES
Última atualização: 2 de outubro de 2026
Esta página explica, sem rodeios, quais cookies o site hablenativo.com usa hoje, quem os coloca no seu navegador, para que servem e como você pode bloqueá-los ou apagá-los. Ela também explica como você aceita ou recusa esses cookies, e como pode mudar de ideia depois.
1. QUEM É O RESPONSÁVEL
Dommer Tiago Serpa
Profissional autônomo registrado na Espanha
NIF: 13402128M
E-mail: info@hablenativo.com
Site: hablenativo.com
Aplicam-se a este site o Regulamento Geral de Proteção de Dados europeu (Regulamento UE 2016/679, o "RGPD") e a Lei Geral de Proteção de Dados brasileira (Lei nº 13.709/2018, a "LGPD"). Quando as duas exigirem coisas diferentes, seguimos a que for mais protetora para você.
2. O QUE SÃO COOKIES
Cookie é um arquivinho de texto que um site guarda no seu navegador quando você o visita. Da próxima vez que você voltar, o site lê esse arquivo e "lembra" de algo: que você já esteve ali, o que você clicou, se preencheu um formulário.
Alguns cookies são indispensáveis para a página funcionar. Outros servem para contar visitas ou para mostrar anúncios. Além dos cookies propriamente ditos, existem tecnologias parecidas, como pixels e etiquetas invisíveis, que fazem basicamente a mesma coisa. Quando falamos "cookies" nesta página, estamos falando de todas elas.
Os cookies podem ser próprios, colocados pelo nosso site, ou de terceiros, colocados por outras empresas cujas ferramentas usamos, como Google e Meta. Neste site, a maior parte dos cookies que rastreiam você é de terceiros.
3. QUE COOKIES ESTE SITE USA
a) Cookies técnicos, necessários
Quem coloca: Hotmart, plataforma onde o site está hospedado e onde funcionam as páginas e os formulários. Também o Cookiebot (Usercentrics A/S, Dinamarca), que grava a sua escolha sobre cookies no cookie CookieConsent.
Para que servem: manter a página funcionando, permitir que os formulários sejam enviados, distribuir o conteúdo, garantir a segurança da navegação e, quando você chega por um link de afiliado, registrar essa origem.
Podem ser desativados? Não, sem que o site deixe de funcionar corretamente.
Base legal: interesse legítimo, art. 6.1.f do RGPD e art. 7º, IX, da LGPD.
b) Cookies analíticos
Quem coloca: Google, através do Google Analytics 4.
Identificador da nossa propriedade: G-QZ2176VPKP
Cookies instalados: _ga (dura cerca de 2 anos) e _ga_QZ2176VPKP (dura cerca de 2 anos).
Para que servem: contar quantas pessoas visitam o site, de que país e dispositivo, quais páginas veem, quanto tempo ficam e por onde chegaram. Usamos isso para entender o que funciona e melhorar o conteúdo. Não usamos essas informações para identificar você pelo nome.
Base legal: consentimento, art. 6.1.a do RGPD e art. 7º, I, da LGPD. Estes cookies só são instalados depois que você aceita. Veja a seção 4.
c) Cookies publicitários
Quem coloca: Meta (Facebook e Instagram), através do Pixel do Facebook.
Identificador do nosso pixel: 26262662643336752
Cookie instalado: _fbp (dura cerca de 90 dias). A Meta também pode ler o cookie _fbc, quando você chega ao site por um anúncio, e o cookie fr, gravado no domínio do Facebook.
Para que servem: medir os resultados dos nossos anúncios, saber quantas pessoas que viram um anúncio depois pediram o guia, e permitir que mostremos anúncios a públicos parecidos com quem já se interessou pelo nosso conteúdo.
Base legal: consentimento, art. 6.1.a do RGPD e art. 7º, I, da LGPD. Estes cookies só são instalados depois que você aceita. Veja a seção 4.
4. CONSENTIMENTO:
Este site exibe um aviso de cookies na sua primeira visita. Até você responder, os cookies analíticos e publicitários descritos na seção 3 ficam bloqueados: enquanto isso, só são carregados os cookies técnicos, necessários para a página funcionar.
O aviso é gerido pelo Cookiebot (Usercentrics A/S, Dinamarca), que registra a sua escolha e guarda a prova desse consentimento. A escolha fica gravada no seu navegador, no cookie CookieConsent.
Você pode aceitar tudo, recusar tudo ou escolher por categoria. Recusar não limita o acesso a nenhum conteúdo deste site.
Para mudar de ideia a qualquer momento, clique no ícone de privacidade que aparece no canto da tela em todas as páginas, ou apague o cookie CookieConsent seguindo as instruções da seção 5. O aviso voltará a aparecer e você poderá escolher de novo.
5. COMO BLOQUEAR OU APAGAR COOKIES
No seu navegador
Todos os navegadores permitem que você veja, apague e bloqueie cookies. Procure a seção de privacidade nas configurações.
Google Chrome: menu de três pontos, Configurações, Privacidade e segurança, Cookies de terceiros. Ali você pode bloquear cookies de terceiros e, em "Excluir dados de navegação", apagar os que já foram gravados.
Mozilla Firefox: menu, Configurações, Privacidade e Segurança, Proteção aprimorada contra rastreamento. Escolha "Rígida" para bloquear rastreadores. Em "Cookies e dados de sites" você pode limpar os existentes.
Safari (Mac): Safari, Configurações, Privacidade, e marque "Impedir rastreamento entre sites". Em "Gerenciar dados de sites" você apaga os cookies já gravados. No iPhone e iPad: Ajustes, Safari, Bloquear todos os cookies.
Microsoft Edge: menu de três pontos, Configurações, Cookies e permissões do site, Gerenciar e excluir cookies e dados do site. Em "Privacidade, pesquisa e serviços" você pode escolher a prevenção de rastreamento "Rigorosa".
Opera: menu, Configurações, Privacidade e segurança, Cookies e outros dados do site. Ali você bloqueia cookies de terceiros e apaga os existentes.
Aviso prático: se você bloquear todos os cookies, inclusive os técnicos, alguns sites, incluindo este, podem deixar de funcionar direito.
Você também pode usar a janela anônima ou privativa do navegador. Ao fechá-la, os cookies daquela sessão são descartados.
Especificamente para o Google Analytics
O Google oferece um complemento oficial de navegador que impede o envio de dados ao Google Analytics em qualquer site que você visite. Está disponível em: tools.google.com/dlpage/gaoptout
Especificamente para os anúncios da Meta
Você pode ajustar quais dados a Meta usa para lhe mostrar anúncios nas preferências de anúncios da sua conta: acesse as Configurações do Facebook ou do Instagram e procure por "Preferências de anúncios", ou visite accountscenter.facebook.com
Atenção a uma diferença importante: ajustar as preferências de anúncios muda como os seus dados são usados para segmentar publicidade, mas não impede necessariamente que o Pixel colete a informação. Para impedir a coleta em si, é preciso bloquear o cookie no navegador.
6. TRANSFERÊNCIAS INTERNACIONAIS
O Google e a Meta tratam dados fora do Brasil e da União Europeia, inclusive nos Estados Unidos. Essas transferências estão amparadas em Cláusulas Contratuais Padrão aprovadas pela Comissão Europeia e nas cláusulas-padrão equivalentes previstas pela LGPD, e, quando aplicável, na adesão dessas empresas ao Data Privacy Framework UE-EUA.
7. OS SEUS DIREITOS
Você pode pedir acesso, correção, exclusão, portabilidade ou limitação dos seus dados, se opor ao tratamento e revogar consentimentos, escrevendo para info@hablenativo.com. Responderemos em até um mês pelo RGPD, e em até 15 dias no caso de confirmação e acesso pela LGPD.
Se não ficar satisfeito, pode reclamar à ANPD, em www.gov.br/anpd, ou à AEPD espanhola, em www.aepd.es
Os detalhes completos sobre o tratamento dos seus dados estão na nossa Política de Privacidade: hablenativo.com/politica-de-privacidade
8. MUDANÇAS NESTA POLÍTICA
Esta política será atualizada sempre que mudarmos as ferramentas que usamos ou a forma como pedimos o seu consentimento. A data da última atualização aparece no início da página.
9. AVISO IMPORTANTE
Este documento descreve a situação técnica do site tal como foi verificada na data da última atualização e não constitui aconselhamento jurídico. Para uma validação definitiva, deve ser revisado por um advogado ou profissional habilitado.
POLÍTICA DE COOKIES
Última atualização: 2 de outubro de 2026
Esta página explica, sem rodeios, quais cookies o site hablenativo.com usa hoje, quem os coloca no seu navegador, para que servem e como você pode bloqueá-los ou apagá-los. Ela também explica como você aceita ou recusa esses cookies, e como pode mudar de ideia depois.
1. QUEM É O RESPONSÁVEL
Dommer Tiago Serpa
Profissional autônomo registrado na Espanha
NIF: 13402128M
E-mail: info@hablenativo.com
Site: hablenativo.com
Aplicam-se a este site o Regulamento Geral de Proteção de Dados europeu (Regulamento UE 2016/679, o "RGPD") e a Lei Geral de Proteção de Dados brasileira (Lei nº 13.709/2018, a "LGPD"). Quando as duas exigirem coisas diferentes, seguimos a que for mais protetora para você.
2. O QUE SÃO COOKIES
Cookie é um arquivinho de texto que um site guarda no seu navegador quando você o visita. Da próxima vez que você voltar, o site lê esse arquivo e "lembra" de algo: que você já esteve ali, o que você clicou, se preencheu um formulário.
Alguns cookies são indispensáveis para a página funcionar. Outros servem para contar visitas ou para mostrar anúncios. Além dos cookies propriamente ditos, existem tecnologias parecidas, como pixels e etiquetas invisíveis, que fazem basicamente a mesma coisa. Quando falamos "cookies" nesta página, estamos falando de todas elas.
Os cookies podem ser próprios, colocados pelo nosso site, ou de terceiros, colocados por outras empresas cujas ferramentas usamos, como Google e Meta. Neste site, a maior parte dos cookies que rastreiam você é de terceiros.
3. QUE COOKIES ESTE SITE USA
a) Cookies técnicos, necessários
Quem coloca: Hotmart, plataforma onde o site está hospedado e onde funcionam as páginas e os formulários. Também o Cookiebot (Usercentrics A/S, Dinamarca), que grava a sua escolha sobre cookies no cookie CookieConsent.
Para que servem: manter a página funcionando, permitir que os formulários sejam enviados, distribuir o conteúdo, garantir a segurança da navegação e, quando você chega por um link de afiliado, registrar essa origem.
Podem ser desativados? Não, sem que o site deixe de funcionar corretamente.
Base legal: interesse legítimo, art. 6.1.f do RGPD e art. 7º, IX, da LGPD.
b) Cookies analíticos
Quem coloca: Google, através do Google Analytics 4.
Identificador da nossa propriedade: G-QZ2176VPKP
Cookies instalados: _ga (dura cerca de 2 anos) e _ga_QZ2176VPKP (dura cerca de 2 anos).
Para que servem: contar quantas pessoas visitam o site, de que país e dispositivo, quais páginas veem, quanto tempo ficam e por onde chegaram. Usamos isso para entender o que funciona e melhorar o conteúdo. Não usamos essas informações para identificar você pelo nome.
Base legal: consentimento, art. 6.1.a do RGPD e art. 7º, I, da LGPD. Estes cookies só são instalados depois que você aceita. Veja a seção 4.
c) Cookies publicitários
Quem coloca: Meta (Facebook e Instagram), através do Pixel do Facebook.
Identificador do nosso pixel: 26262662643336752
Cookie instalado: _fbp (dura cerca de 90 dias). A Meta também pode ler o cookie _fbc, quando você chega ao site por um anúncio, e o cookie fr, gravado no domínio do Facebook.
Para que servem: medir os resultados dos nossos anúncios, saber quantas pessoas que viram um anúncio depois pediram o guia, e permitir que mostremos anúncios a públicos parecidos com quem já se interessou pelo nosso conteúdo.
Base legal: consentimento, art. 6.1.a do RGPD e art. 7º, I, da LGPD. Estes cookies só são instalados depois que você aceita. Veja a seção 4.
4. CONSENTIMENTO:
Este site exibe um aviso de cookies na sua primeira visita. Até você responder, os cookies analíticos e publicitários descritos na seção 3 ficam bloqueados: enquanto isso, só são carregados os cookies técnicos, necessários para a página funcionar.
O aviso é gerido pelo Cookiebot (Usercentrics A/S, Dinamarca), que registra a sua escolha e guarda a prova desse consentimento. A escolha fica gravada no seu navegador, no cookie CookieConsent.
Você pode aceitar tudo, recusar tudo ou escolher por categoria. Recusar não limita o acesso a nenhum conteúdo deste site.
Para mudar de ideia a qualquer momento, clique no ícone de privacidade que aparece no canto da tela em todas as páginas, ou apague o cookie CookieConsent seguindo as instruções da seção 5. O aviso voltará a aparecer e você poderá escolher de novo.
5. COMO BLOQUEAR OU APAGAR COOKIES
No seu navegador
Todos os navegadores permitem que você veja, apague e bloqueie cookies. Procure a seção de privacidade nas configurações.
Google Chrome: menu de três pontos, Configurações, Privacidade e segurança, Cookies de terceiros. Ali você pode bloquear cookies de terceiros e, em "Excluir dados de navegação", apagar os que já foram gravados.
Mozilla Firefox: menu, Configurações, Privacidade e Segurança, Proteção aprimorada contra rastreamento. Escolha "Rígida" para bloquear rastreadores. Em "Cookies e dados de sites" você pode limpar os existentes.
Safari (Mac): Safari, Configurações, Privacidade, e marque "Impedir rastreamento entre sites". Em "Gerenciar dados de sites" você apaga os cookies já gravados. No iPhone e iPad: Ajustes, Safari, Bloquear todos os cookies.
Microsoft Edge: menu de três pontos, Configurações, Cookies e permissões do site, Gerenciar e excluir cookies e dados do site. Em "Privacidade, pesquisa e serviços" você pode escolher a prevenção de rastreamento "Rigorosa".
Opera: menu, Configurações, Privacidade e segurança, Cookies e outros dados do site. Ali você bloqueia cookies de terceiros e apaga os existentes.
Aviso prático: se você bloquear todos os cookies, inclusive os técnicos, alguns sites, incluindo este, podem deixar de funcionar direito.
Você também pode usar a janela anônima ou privativa do navegador. Ao fechá-la, os cookies daquela sessão são descartados.
Especificamente para o Google Analytics
O Google oferece um complemento oficial de navegador que impede o envio de dados ao Google Analytics em qualquer site que você visite. Está disponível em: tools.google.com/dlpage/gaoptout
Especificamente para os anúncios da Meta
Você pode ajustar quais dados a Meta usa para lhe mostrar anúncios nas preferências de anúncios da sua conta: acesse as Configurações do Facebook ou do Instagram e procure por "Preferências de anúncios", ou visite accountscenter.facebook.com
Atenção a uma diferença importante: ajustar as preferências de anúncios muda como os seus dados são usados para segmentar publicidade, mas não impede necessariamente que o Pixel colete a informação. Para impedir a coleta em si, é preciso bloquear o cookie no navegador.
6. TRANSFERÊNCIAS INTERNACIONAIS
O Google e a Meta tratam dados fora do Brasil e da União Europeia, inclusive nos Estados Unidos. Essas transferências estão amparadas em Cláusulas Contratuais Padrão aprovadas pela Comissão Europeia e nas cláusulas-padrão equivalentes previstas pela LGPD, e, quando aplicável, na adesão dessas empresas ao Data Privacy Framework UE-EUA.
7. OS SEUS DIREITOS
Você pode pedir acesso, correção, exclusão, portabilidade ou limitação dos seus dados, se opor ao tratamento e revogar consentimentos, escrevendo para info@hablenativo.com. Responderemos em até um mês pelo RGPD, e em até 15 dias no caso de confirmação e acesso pela LGPD.
Se não ficar satisfeito, pode reclamar à ANPD, em www.gov.br/anpd, ou à AEPD espanhola, em www.aepd.es
Os detalhes completos sobre o tratamento dos seus dados estão na nossa Política de Privacidade: hablenativo.com/politica-de-privacidade
8. MUDANÇAS NESTA POLÍTICA
Esta política será atualizada sempre que mudarmos as ferramentas que usamos ou a forma como pedimos o seu consentimento. A data da última atualização aparece no início da página.
9. AVISO IMPORTANTE
Este documento descreve a situação técnica do site tal como foi verificada na data da última atualização e não constitui aconselhamento jurídico. Para uma validação definitiva, deve ser revisado por um advogado ou profissional habilitado.